战略合作设为首页收藏本站 网站负载(正常): 关注微博 关注微信

八幡町网—日本华人中文社区门户

[见闻] 日本商家因新冠疫情苦不堪言 遭遇地震雪上加霜

2021-2-20 20:13:53 18179 0

[复制链接]
山山而川 发表于 2021-2-20 20:13:53 |阅读模式

山山而川 楼主

2021-2-20 20:13:53

MAIN202102201615000018631277325.jpg

因地震散落一地的酒瓶和碎片。(图片来源:《朝日新闻》网站)

人民网东京2月19日电 当地时间13日23时07分(北京时间13日22时07分),日本福岛东部海域发生里氏7.3级地震,福岛县、宫城县、山形县、茨城县、栃木县、群马县等9县受到波及。

据《朝日新闻》网站报道,在这次地震当中,日本宫城县的很多店铺内商品受损。店家们本就因为新冠疫情苦不堪言,这次地震对他们来说更是雪上加霜。目前,当地还需要对余震的发生提高警惕,商家们非常担心还能否吸引到客人光顾。

在宫城县角田市经营着一家销售各种酒类商店的佐佐木正博在地震过后迅速赶到店里,发现从货架上掉下来很多酒瓶,摔碎后散落一地。据统计,在这次地震中损失的酒达500瓶以上。

该店平常主要面向餐饮店销售各种酒类,受新冠疫情影响,其销售额已经下降了一半。佐佐木正博表示:“面对新冠疫情苦不堪言,心里曾经考虑过放弃对该店的经营。”

不过,客户之一的酿酒厂工作人员和亲戚们给了他很大帮助。佐佐木在社交平台介绍了店内情况后,第二天开始就有将近20人前来帮忙。

16日,他的店铺恢复营业。他说:“还是需要努力坚持下去,以报答各方对自己的支持。”(编译:李爽 校对:陈建军)


回复

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 |

返回列表 本版积分规则

:
新闻发布
:
[email protected]
:
未填写
:
未填写
:
未填写

主题6737

帖子6784

积分104791

  • 【今日汇率】 2020年7

    1日元 = 0.0592人民币 1人民币 = 16.9045日元 温

  • 维也纳的日本主义:从

    1853年,美国海军准将佩里率军舰驶入江户湾,强硬

  • 变异:日本认知与想象

    一、日本:奇迹还是奇异? 在大多数人的心中,现

  • 数据显示去年日本总人

    当地时间2021年7月30日,日本东京,新冠疫情下的

  • 非重症新冠不许住院:

    随着德尔塔变异病毒不断扩散,日本新冠确诊病例不

  • 房产
    招聘
    交友聚会
    有车族
    家有爱宠
    在日留学
  • 发布新帖

  • 在线客服

  • 微信

  • 客户端

  • 返回顶部